Les voyages temporels dans la saison 6
Par Gratianne Garcia
La saison 6, qui vient d’être diffusée, est toujours bien en mémoire et j’ai remarqué que pour la première fois depuis le début de la série, il n’y a pas de voyage temporel « physique ».
C’est par procuration que nous les avons à l’esprit, certainement parce que la saison a été écourtée pour plusieurs raisons souvent évoquées, (La pandémie bien sûr, mais également la grossesse de Catriona Balfe). Cependant, les voyageurs temporels sont bien là. D'une certaine manière, on peut dire qu'ils influencent le présent par le futur qu’ils ont vécu dans leur passé.
J’adore ce méli-mélo temporel que l’on retrouve régulièrement dans les livres et dans cette saison. C’est très intéressant de voir comment les connaissances rapportées du futur influent et impactent la vie de la famille Fraser.
Pour illustrer ce propos, j’ai réalisé un petit montage non exhaustif avec quelques moments significatifs, que je vais vous commenter.
— Prologue :
* Nous voyons Claire et Brianna manger un Hamburger dans un fast-food, peut-être là où elles ont mangé ensemble à Boston en S5.
* Nous voyons également Jem qui joue à faire voler un petit avion en bois fabriqué par Roger. (Un oiseau de bois)
— E1 :
* Jamie a la vision du fantôme de Claire pendant sa flagellation, alors qu’elle est à ce moment-là, 200 ans plus loin à Boston.
— E2 :
* Les inventions de Brianna nous rappellent qu’elle a eu un diplôme d’ingénieur au XX°, par exemple ici avec la fabrication d’allumettes qui fascinent et font peur.
Autres textes qui pourraient vous plaire
Haut de page
— E3 :
* Le capitaine MacDonald apporte une feuille de journal avec un article sur « la tea party de Boston ». Claire qui connaît le futur explique à Jamie que c’est le début de la Guerre d’Indépendance. Jamie comprend que le moment de changer de camp va arriver.
* Brianna continue ses inventions, avec le rouet à pédales qui facilite la vie de Marsali.
— E5 :
· Brianna fabrique des tuyaux pour les canalisations afin d’améliorer le confort et apporter l’eau dans les maisons
.
· Pendant ce temps, Roger bricole chez Amy McColum en sifflotant machinalement un air connu du XX°.
· Claire se sert de ses connaissances médicales rapportées du XXe pour en faire profiter les personnes malades ou souffrantes. Elle utilise l’éther pour endormir les patients pendant une intervention chirurgicale. Elle utilise des drogues faciles à prendre pour se soulager le corps et l’esprit. Ce que l’on constate sur Jocasta ou sur elle-même.
— E3 :
* Il ne faut pas oublier les « vroum » de Jem, bruits qui étonnent car ils ne font référence à rien au XVIII°.
* Claire utilise des techniques de chirurgie inconnues au XVIII° pour réparer la main de Tom Christie.
* À cette occasion, elle dit à Christie, qui refuse d’être endormi, que c’est un masochiste, mot du futur que seul Jamie comprend puisqu’elle lui en avait déjà parlé. Dans chacune des saisons, nous pouvons remarquer ce mélange du temps par le vocabulaire
— E4 :
*Brianna utilise ses connaissances apprises à l’école pendant son enfance au XX° pour expliquer à Jamie le sort réservé aux Natifs du continent américain. Ce qui va l’aider dans sa mission d’agent indien.
* Claire pratique des essais d’anesthésie à l’éther sur Lizzie, une méthode inconnue au XVIIIe.
(Est-ce de la sorcellerie ?)
· Pour terminer, à la fin de cet épisode, on entend le sifflement hors-champ de la chanson du film « Le pont de la rivière Kwai » que Claire reconnaît immédiatement, tout comme nous. Cet air fait le lien direct avec le gros plan sur la main dans la prison. Elle nous montre une gemme utilisée comme protection pour le passage à travers les pierres. C’est pour moi le moment le plus fort où je voyage vraiment dans le temps par procuration.
— E6 :
· Claire est au plus mal dans son rêve hallucinatoire. Il commence par sa main qui touche une paroi. À cet instant, tout se mélange dans sa tête. Elle est navigue dans les différentes époques de sa vie. On s’en rend compte en entendant des voix comme celle de Frank ou Black Jack, du frère Ambrose, de son ami Joe Abernathy, de Geillis…
— E7 :
· Un peu d’humour avec Roger qui se moque de Jamie qui n’a rien mangé. Serait-il devenu végétarien ? Il sait ce que ce que cela signifie car Claire lui a déjà parlé de cette pratique alimentaire du XX°.
— E7 :
· Roger et Brianna ne sont pas en reste et m’embarquent tout d’un coup dans la populaire série télévisée policière américaine, alors qu’ils s’interrogent à propos de la mort du mangeur de péchés et du meurtre de Malva : « le lieutenant Colombo (Perry Mason en V.O) serait utile » … « on ne peut pas appeler la police » … « un détective de notre époque qui résout des enquêtes de meurtre » explique Brianna à Ian.
· Claire très perturbée par les événements, mélange les époques dans ses explications à Jamie et spontanément parle comme une personne du XX° « comme quand tu sors de chez toi en laissant le four allumé, non…une bougie ».
— E8 :
· Et nous revenons pour finir avec le fameux hamburger/frites que Claire et Brianna aimaient s’offrir à Boston. Claire raconte ce souvenir à Jamie avec une gourmandise émouvante, alors qu’ils sont dans une situation dangereuse.
J’ai certainement oublié d’autres exemples…
À vous de jouer dans les commentaires.
