MENU 

8 questions brûlantes pour Diana

Huit livres et comment fonctionne le voyage dans le temps dans l’univers d’Outlander est encore un mystère assez important. Les lecteurs le comprendront-ils un jour ? En fait, oubliez ça – même les voyageurs temporels eux-mêmes, Claire, Brianna, Roger et les tout-petits voyageant dans le temps de Jemmy et Mandy, ne comprennent pas tout. Bien que cela puisse changer, bientôt, dans le neuvième livre à venir, "L'adieu aux abeilles"

 

« Vous en apprendrez certainement beaucoup plus sur le voyage dans le temps dans ce livre », dit Gabaldon. « Le fait est qu’il n’existe pas de manuel pour les voyageurs temporels. Il n’y a pas de pierre de Rosette pour cela. En d’autres termes, personne ne le sait, sauf les personnes qui l’ont fait – et ils ne le savent que par leur expérience personnelle limitée. »

Bien que Gabaldon confirme qu’elle sait parfaitement comment fonctionne le voyage dans le temps (ce sont ses livres après tout), elle note que, comme dans les livres passés, les lecteurs n’apprendront des informations que comme le font les principaux voyageurs temporels de Claire, Roger, Brianna, Jemmy et Mandy.

 

Heureusement, Gabaldon dit que les personnages continueront à faire des observations et à faire des expériences pour mieux comprendre leurs capacités dans l'opus 9 – en particulier Brianna, diplômée du MIT. « Ils commencent à en apprendre davantage et essaient d’utiliser la logique pour comprendre comment cela fonctionne, ce qui fonctionne, etc. » 

« Nous vivons l’explication du voyage dans le temps de la même manière que les personnages - essais et erreurs et observations sporadiques qu’ils essaient d’intégrer dans leur structure logique », explique Gabaldon. L’auteur, titulaire d’un doctorat en écologie comportementale quantitative, dit que c’est simplement ainsi que fonctionne la science – vous proposez des hypothèses et effectuez des tests pour voir si vos hypothèses sont soutenues. Si ce n’est pas le cas, retournez à la planche à dessin.

« Nos voyageurs temporels développent constamment des hypothèses sur : "comment diable cela fonctionne-t-il ?" Et donc ils obtiennent de petits morceaux d’information, dont certains soutiennent leurs hypothèses, d’autres ne le font pas ou ne le feront pas », dit-elle. « Et donc nous n’obtiendrons probablement pas une réponse complète [sur le fonctionnement du voyage dans le temps], mais nous pourrions obtenir une réponse plus complète. »

 

Original de l’article : 8 questions brûlantes sur 'Outlander' 

  

Les lecteurs découvriront-ils plus sur le fonctionnement du voyage dans le temps ? 

Quel est l’impact des pierres précieuses sur le voyage dans le temps ? 

Dans l’adaptation télévisée, les pierres précieuses sont nécessaires pour voyager dans le temps. Mais ce n’est pas le cas dans les livres. Bien sûr, ils aident, mais la façon exacte dont ils aident n’est pas tout à fait claire.

Gabaldon dans le passé a tweeté: « Les gemmes ont une influence protectrice, ce qui permet au voyageur de garder son esprit et de » diriger « plus efficacement. » Mais l’auteur révèle que Brianna travaille à comprendre comment les pierres précieuses se connectent au voyage dans le temps dans les futurs livres.

 

« Ils savent que les pierres précieuses sont importantes, mais certaines personnes y parviennent sans pierre précieuse. Alors évidemment, ce n’est pas totalement vital, mais cela semble être une aide. Pourquoi ? » Gabaldon dit. « Eh bien, Brianna a une théorie à ce sujet et nous en entendrons parler dans le nouveau livre, je pense. » Brianna est peut-être de retour dans le passé dans "L'adieu aux abeilles", mais il semble qu’elle mettra à profit ses connaissances scientifiques du 20ème siècle.

 

Dans les livres, les enfants de Brianna peuvent sentir la présence de l’autre, ainsi que celle de leurs parents. Gabaldon note que ce « radar » indique qu'«il semble y avoir une sorte de lien entre les voyageurs temporels génétiquement connectés ». Brianna a mené une expérience avec Joe Abernathy dans "A l'encre de mon coeur" pour voir comment l’emplacement physique affecte les capacités de Jemmy et Mandy. « Il y a en fait une corrélation entre la distance », dit Gabaldon. « De plus, c’est différent pour les deux enfants. Mandy semble être beaucoup plus forte que Jem à cet égard. Elle peut l’entendre plus loin qu’il ne peut l’entendre. Nous verrons donc comment cela se passera. »

 

Jusqu’à présent, Bree n’a pu en déduire que sa famille qui voyage dans le temps peut fusionner l’esprit. Mais qu’en est-il des autres personnes qui voyagent dans le temps?

« Elle ne peut pas dire si [Jem] peut entendre d’autres voyageurs temporels parce que nous n’en avons pas encore rencontré », dit Gabaldon. Ce qui nous amène à notre prochaine question...

 

Comment Mandy & Jem peuvent-ils s’entendre ? 

Le nombre de voyageurs temporels que Claire et sa famille rencontrent augmente au fur et à mesure que la série de livres avance. Certaines personnes, comme Wendigo Donner, se révèlent assez rapidement, mais y a-t-il des personnages que Gabaldon a déjà introduits qui n’ont pas fait connaître leur statut de voyage dans le temps ? Par exemple, certains se demandent si l’oncle Lamb de Claire pourrait être un voyageur temporel.

 

Quand on demande à Diana si elle finira par révéler des personnages précédemment introduits en tant que voyageurs temporels, elle répond : « C’est une possibilité. » Cela signifie-t-il que ces personnages apprendront qu’ils ont la capacité de voyager dans le temps après avoir traîné avec les Fraser-MacKenzie ? Ou cachaient-ils intentionnellement la vérité aux personnages principaux depuis le début ? Seul le temps nous le dira.

 

Y a-t-il des voyageurs temporels secrets ? 

Les lecteurs de livres savent que Frank en savait beaucoup plus sur le voyage dans le temps et le destin de Claire qu’il ne le laissait entendre. La série a hoché la tête dans « De l'autre côté » de la saison 4 quand, dans le flashback de Brianna, les téléspectateurs voient que Frank avait découvert la coupure de journal sur la mort de Jamie et Claire par un incendie de maison dans les années 1770 - indiquant que Frank savait que Claire finirait par remonter le temps vers sa véritable âme sœur. 

 

Dans "A l'encre de mon coeur", Brianna découvre une lettre de Frank où il révèle le passé de voyage dans le temps de Claire. Il avertit Bree qu’elle pourrait être la cible de personnes qui croient en la prophétie du Voyant Brahan et lui dit que si elle a la capacité de voyager dans le temps comme sa mère, « ... Alors le passé peut être ta meilleure voie d’évasion. J’espère que je t'ai donné quelques outils pour t'aider, si cela s’avérait nécessaire. »

Si Frank a découvert des documents sur une Brianna Randall Fraser MacKenzie dans le passé, il est très possible que Frank savait avec certitude que sa fille pouvait voyager dans le temps. « Jusqu’où est-il allé dans le passé en tant qu’historien ? » Il y a une raison pour laquelle il entraîne Bree dans sa jeunesse à vivre de la terre, à tirer avec une arme à feu et à se défendre. ... L’a-t-il trouvée dans l’histoire avec Roger et ses enfants? »

Frank était dans le MI6 et dans la nouvelle "Le vent de la Toussaint", Frank est impliqué dans la disparition du père de Roger, Jerry... qui est aussi un voyageur temporel. « Après que Frank ait interrogé la mère de Roger sur la disparition de Jerry, Frank a-t-il fait une mission de reconnaissance sur le voyage dans le temps ? »

 

Quand on demande à Gabaldon si les lecteurs en apprendront plus sur ce que Frank savait dans "L'adieu aux abeille" elle répond : « En fait, vous le ferez. »

Ce n’est pas la première fois qu’elle confirme que Frank vient à nous. Lors d’un événement Random House en 2016 (environ 25 minutes), elle a taquiné sur le fait que les détails pourraient provenir de l’un des livres de Frank... qu’aucun membre de sa famille n’a jamais pris la peine de lire auparavant. Panich pense que le « grand sac » que Brianna a à la fin de "A l'encre de mon coeur" pourrait contenir les recherches et les livres de Frank.

 

Au cours de cet événement Random House, Gabaldon a également déclaré qu’elle finirait par écrire un petit livre intitulé "Ce que Frank savait". L’auteur dit que pour passer en revue tout ce que Frank savait, « il faudrait » un livre séparé". Et elle a toujours l’intention de l’écrire. « Oh, oui. Je le ferai certainement tôt ou tard », dit-elle. « C’est peut-être plus tard. » Ajoutez cela à la liste des retombées futures.

 

Qu’est-ce que Frank savait exactement ? 

Qu’est-ce que cela signifie que Claire aura sa « pleine puissance » lorsque ses cheveux deviendront blancs ? 

Dans "Les tambours de l'automane" la femme Tuscarora Gabrielle traduit un rêve que sa belle-grand-mère Nayawenne avait à propos de Claire. « La grand-mère de mon mari dit que vous avez des pouvoirs maintenant, mais que vous en aurez plus. Lorsque vos cheveux seront blancs comme les siens, c’est à ce moment-là que vous trouverez votre pleine puissance », dit-elle. (Dans la série, le personnage Adawehi a cette prémonition.) Cette simple citation a conduit à beaucoup de spéculations sur ce que pourrait être l’étendue du pouvoir de Claire quand elle sera dans sa vieillesse.

 

Quand on demande à Gabaldon, elle répond :

« Eh bien, elle ne le sait pas encore, alors nous devrons le savoir quand elle le sera. » Quand on lui demande si c’est quelque chose que Claire va vraiment découvrir, Gabaldon répond par l’affirmative. « Oh, oui. Mhmm », dit-elle avant d’ajouter, « Probablement pas dans ce livre. »

Donc, Claire et la puissance de ses cheveux blancs pourraient être un gros problème dans le tome 10.

 

Dans un spectacle rempli de voyageurs temporels, Jamie Alexander Malcolm MacKenzie Fraser n'a pas ce pouvoir.. Mais dans les livres de Gabaldon, il a eu un certain nombre de rêves où il peut voir des choses qui se passent dans le futur liées à Claire. À l’exception du moment où Jamie a mentionné qu’il avait vu Brianna et sa tache de naissance dans un rêve dans « Sauvage » de la saison 4, la série n’a pas vraiment exploré les capacités surnaturelles de Jamie. Mais ces rêves ont conduit les lecteurs de livres à spéculer sur leur lien avec son fantôme apparu dans les années 1940.

Gabaldon confirme à peu près que Jamie a la capacité surnaturelle de « seconde vue », quelque chose qu’elle note être un « phénomène bien établi » dans les cultures celtiques. « celui qui a une seconde vue voit des choses qui ne se sont pas encore produites. Ou voit des choses qui se passent, mais pas où il êtes », dit Gabaldon. « Il est donc possible qu’il ait une touche de cela. » 

 

Malheureusement, elle n’a pas précisé ce que la seconde vue de Jamie pourrait signifier pour les livres... ou si cela aurait quelque chose à voir avec son fantôme. Mais bon, même si Jamie ne peut pas voyager dans le temps avec les meilleurs d’entre eux, il est assez spécial aussi.

 

Quelle est la signification des rêves de Jamie ? 

Gabaldon a déjà beaucoup parlé de tout ce qui concerne le fantôme de Jamie, dit Caitlin Gallagher, alors je savais que c’était un long coup pour obtenir beaucoup d’autre chose d’elle sur le sujet. Mais je ne pouvais pas manquer de poser des questions sur la citation de Jamie dans "Le talisman" . Je demande si la proclamation de Jamie qu’il endurerait 200 ans de purgatoire pourrait être liée à son fantôme... et, sachant qu’il est peu probable qu’elle réponde à cette question, je couvre mes paris en demandant si le purgatoire sera revisité.

 

« Hm, eh bien, c’est peut-être pour les deux raisons », répond Gabaldon. « Gardez à l’esprit qu’il y a des choses que je ne sais pas encore, parce que je n’y suis pas encore. » Parce qu’alors qu’elle termine "L'adieu aux abeilles", il lui reste encore un livre final entier à commencer et « il y a beaucoup de choses à comprendre ».

 

Que Gabaldon sache ou non comment le purgatoire entrera en jeu, elle n’a pas nié que « 200 ans de purgatoire » ont une certaine signification. C’est une raison suffisante pour entretenir les flammes de ces théories du purgatoire.

 

Jamie vivra-t-il au Purgatoire pendant 200 ans? Cela explique-t-il son fantôme ?