MENU 

La ballade de Roger Mac

Tout au long de cette saison, mais encore plus fortement dans cet épisode, le conflit interne du colonel James Fraser en tant que chef de la milice coloniale augmente régulièrement le stress, la frustration et la peur au même niveau que l'horreur de Culloden des décennies auparavant. Maintenant que la véhémence des régulateurs a atteint son paroxysme et que la diplomatie entre eux et les officiers britanniques s'est effondrée, il ne voit à nouveau pas le choix de la voie qui lui est proposée. Je me suis souvenu de la scène dans Le Seigneur des Anneaux : Le Retour du Roi (2003) où Pippin et Gandalf se tiennent sur un balcon gondorien en attendant l'arrivée des forces obscures de Sauron; "Je ne veux pas être dans la bataille", confie Pippin, "mais attendre au bord de celui que je ne peux pas échapper est encore pire." Pour Jamie, la crainte de l'inévitable n'a rien de nouveau, mais l'enjeu est plus important que jamais et le fait d'avoir un anniversaire au camp de base ne fait que rendre le temps plus vif.

 

"La ballade de Roger Mac" est un titre ironique et approprié sur la facilité avec laquelle les événements historiques comme les batailles ont été romancés à travers l'histoire et la chanson, et comment les vraies personnes peuvent être caractérisées comme légendaires ou tristement célèbres selon la version de l'histoire qui est codifiée. Lors de l'écriture d'une ballade, le plaisir du public est pris en compte, de sorte que les détails sont embellis, les actions plus confuses, les personnalités plus panachées. Ils sont l'équivalent de l'art populaire de la bande dessinée, de sorte que la vérité fondamentale est ornée d'une lourde cuillerée de style crème fouettée. Tout au long de l'épisode, nous voyons comment les événements entourant la bataille d'Alamance sont façonnés par ceux des deux côtés, et comment les vainqueurs éventuels choisissent d'encadrer les précurseurs et les résultats en fonction de leur position et de leur avantage.

 

Jamie et Claire sont bien expérimentées sur le champ de bataille, ce qui aide à la préparation mais ne fait qu'aggraver l'anticipation. Roger et Brianna ne connaissent la guerre que par les livres, la télévision et les films - des histoires dans des médias mixtes qui peuvent fournir un contexte visuel et / ou auditif. Pourtant, ils ne peuvent pas plonger le public dans les expériences sensorielles de l'odorat et du toucher. À la fin des années 1960, il y avait une vague d'anti-héros et de grain dans les films de guerre et les épopées historiques contrairement aux prédécesseurs de l'ère des grands studios, de sorte que Brianna et Roger auraient regardé des films réalisés au milieu des troubles civils et de la guerre du Vietnam. Associés à leur connaissance de l'histoire, ils ne sont pas naïfs de la subjectivité du terrain mais n'ont pas encore fait l'expérience viscérale du champ de bataille.

 

Murtagh (Duncan Lacroix) est devenu le George C. Scott de la cinquième saison, capable de rallier les troupes avec sa passion pour la cause du régulateur, mais il a finalement coupé une figure tragique en tant qu'homme hors de cette époque, essayant de structurer des offensives dans le Nouveau Monde en utilisant des tactiques de l'Ancien Monde. Il est un héros de l'ère du Studio, ne manquant jamais de protéger son filleul bien-aimé et de défendre ses idéaux. Jamie vient d'une période ultérieure à Hollywood où les héros ont montré plus de défauts, de cicatrices et de conflits. Jamais cela n'est plus évident que la façon dont il réagit à la mort de Murtagh, alors que Sam Heughan affiche avec expertise le choc, la peur et le déni momentané de Jamie. Il appelle à l'aide, supplie Claire de sauver son parrain et finit par s'en prendre au gouverneur Tryon (Tim Downie) avant de s'effondrer physiquement à côté d'un feu de camp. Plutôt que de considérer ces comportements comme des faiblesses, nous voyons plutôt un leader plus tridimensionnel qui réagit à la mort et à la violence en tant qu'être humain, pas un super-héros en cape. Montrer de la douleur, des larmes et du désespoir ne fait que donner plus de crédibilité à sa force intérieure et extérieure. Sa confiance en Claire et sa confiance en John Quincy Myers (Kyle Rees) et enfin, Roger (Richard Rankin, qui ne cesse de s'améliorer) augmente sa relativité.

 

Dans sa réponse à l'appel à la célébration de Tryon après avoir « gagné » la bataille, Jamie reconnaît que la séquence complète des événements sera probablement engloutie et régurgitée pour convenir à la fantaisie de l'histoire et que les «perdants» seront également pris en charge par la plume. Comme l'épée. C’est un moment existentiel à la fin d’un épisode déjà sombre, et la scène finale où il trouve Roger pendu à un arbre est presque engourdie après la tristesse de la mort de Murtagh. On se demande si la ballade sera aussi une élégie.

Article écrit par Brooke Corso en mai 2020
Lien vers l'original: http://www.outlandertvnews.com/2020/05/outlander-episode-507-reflection-nobody-knows/ 

Réflexion sur l'épisode 7 de la cinquième saison