A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

MENU 

A big thank you to Julia Arlette who did a great job of researching and classifying characters, places and Gaelic expressions! 

I owe him hours of work and this beautiful idea from the drop down menu. 

Glossary of places
Glossary of expressions

Places  of the Saga 

Outlander 

z
y
w

A big thank you to Julia Arlette who did a great job of researching and classifying characters, places and Gaelic expressions! 

Places of the Saga

Outlander

a
a

ABANDAWE
Cave of the Island of Hispanolia located below erect stones having the same power as that of Craigh Na Dun. Geillis is preparing to sacrifice little Ian to return to the twentieth century.
Book: voyager 
Abbaye Ste Anne de Beaupré
French Abbey whose superior is Alexander Fraser, uncle of Jamie. Jamie did his teenage studies there. This is where he recovers from the injuries caused by Jack Black Randall while incarcerated in Wentworth.
Book: outlander 
ANEMONE
Ship Steven Bonnet carrying Brianna after his abduction. 
ALAMANCE
Fields of battle between the regulators and Tryon's militia troops in May 1771.
Book: the fiery cross 
ANNA OOKA
Village where live Nacognatewo, Nayawenne, Gabrielle.
Book: drums of autumn 
ARABELLA
Boat of Silas Hawkins bringing in France his niece Mary. 
ARBROATH
Beach where Jamie receives his contraband liquor and a trap was fomented by Sir Turner Percival.
Book: voyager
ARDSMUIR
Prison where Jamie was incarcerated on May 16, 1753, following his re-writing. He finds the Jacobites spared following Colluden and Lord John Gray, newly appointed governor of the prison.
Livre : voyager
ARIANNA
French ship of Jared Fraser. (Captain Porits)
ARTEMIS
Jared Fraser's commercial boat on which Claire and Jamie leave to find little Ian in the West Indies. (Captain Raines)
Book: voyager 
ASP(IC)
Boat boarding the Pitt then controlled by Jamie. (Captain Hickman Asa)

 
 
 

i

BALRIGGAN
Small estate near Broch Mordha where Jamie lived with Laoghaire during their marriage with the 2 girls of Laoghaire. Now Laoghaire lives there with her lover Joey Murray.
Book: voyager 
BARRACOON
Warehouse where captives were gathered before boarding the slave ship.
Book: a breath of snow an ashes 
BEANNACHD
Domaine de Dougal where lives his wife Maura.
Book: outlander 
BEAUFORT
Castle Lord Lovat Fraser.
Book: outlander 
BEAULY
City located on the land of Lord Lovat Fraser.
Book: outlander 
BLUE BULL
Inn Wilmmington where Brianna and Roger meet after their crossings of the Atlantic in the eighteenth century.
Book: drums of autumn 
BLUE MOUNTAIN
Owned by Jared Fraser on the island of Sugar Bay managed by Kenneth MacIver.
Book: voyager 
BOND DU TONNEAU (le)
Large white rock where Fergus's barrel shattered. Near the cave where Jamie hid after Culloden.
Book: an echo in the bone 
BONNY MARY (le)
Ship of a friend of Jared Fraser to bring back Little Ian to Edinburgh.
Book:  drums of autumn 
BROCH MORDARCH
Village near Lallybroch.
Book: voyager 
BROCH TUARACH
Brian Fraser's property Father of Jamie where Jamie was born, meaning 'The tower facing north'.
Book: outlander 
BRUJA (la)
Boat on which little Ian was kidnapped by pirates.
Book: voyager 
BRUNSWICK
City of North Carolina, where Loyalists and English troops must be grouped. It will be destroyed during the civil war and never rebuilt.
Book: a breath of snow an ashes
 
 
 

b
c

 CAROLINA (NORTH)
State of Fraser's Ridge and River Run. Second American territory colonized by England. She must have name to King Charles I.
Book: drums of autumn 
CARRYARRICK
Place of battle won by the Jacobite army but where Ruppert lost his life. On the eve of this battle, Jamie is attacked by a 16-year-old British boy named Lord John Gray.
Book: dragonfly in amber 
CASTLE LEOCH
Property and castle of the Mackenzie Clan - Colum and Dougal.
Book: outlander 
COCKNAMMON ROCK
Crest used by red tunics to ambush Scottish rebels. It is thanks to Claire that Jamie and his companions were able to foil an attack against them.
Book: outlander 
CORRIMONY
'A hollow in the moor'. In this place is a very old cairn where General Simon Fraser is buried in Scotland.
Book: an echo in the bone 
CRAIGH NA DUN
'Fairy Hill'. Hill near Inverness where is the circle of stones serving as 'passage of time' in which Claire will penetrate despite herself.
Book: outlander 
CRANESMUIR
Village near the castle of Leocho lives Geillis Dunca and where she and Claire will be judged for witchcraft.
Book: outlander 
CRISTABEL (le)
Boat transporting to France, Murtagh, Claire and Jamie following his escape from Wentworth Prison.
Book: outlander 
CROSS CREEK
Currently Fayetteville, city of American colonies located 300 km from Wilmington and where Scottish settlers had settled. 
CRUIZER (the)
Royal sloop carrying Governor Martin where Claire is held captive and serves him for a time as secretary. (Captain Follard)
Book: a breath of snow an ashes 
CULLODEN maure
An infamous battlefield where British troops defeated supporters of Bonnie Prince Charlie on April 15, 1746.
Book: outlander 
 

INNISMARACH - ISLAND OF THE SEALS - ISLAND OF the SILKY
Island where is hidden the so-called 'treasure of the French' described by Duncan Kerr to Jamie. It is on this island that little Ian was kidnapped while diving to collect some gems.
Book: voyager 
INVERNESS
City of Scotland where Claire and Franck Randall come to spend holidays at the end of the 40/45 war just before Claire passes through the erect stones of Craigh Na Dun
Book: outlander
 
 
 

d

DISMAL TOWN
City where William goes at the request of Richardson to contact loyalists, including Henry Washington, a cousin of the General. William ends up understanding through Ian that it is a trap that is stretched to him, perhaps because of his relationship with Lord John Gray.
Book: an echo in the bone 
DRUMOSSIE MAURE
Other name of Culloden.
Book: dragonfly in amber

DRY BREAK (the)
Lieu-dit where Fergus refused to give an English patrol a keg of beer which he intended for Jamie hidden. He dropped the drum that broke. In reprisal, the English cut off his right hand.
Book: voyager
 
 
 

e

ELDRIGE
MacCrannoch Manor, where Jamie is groomed after his spectacular Wentworth outing. MacCrannoch was close to Helen Fraser, Jamie's mother. He donated the Scottish pearl necklace that Jamie later gave to Claire at their wedding.
Book: outlander 
ERROCHTY (Loch)
Lake on which a hydroelectric dam is built. Brianna worked there as a security inspector in 1980.
Book: an echo in the bone 
EUTERPE
Boat on which Jamie is supposed to embark in Brest for America in 1778 after his stay in Scotland. Party before the scheduled date, without Jamie, he is sunk in the middle of the Atlantic by a storm. There are no survivors. Jamie is considered by LJG and Claire as perished at sea.
Book: an echo in the bone
 
 
 

f

FALKIRK
Battle fought by Bonnie Prince Charlie before the Battle of Culloden. In a small chapel on Falkirk Hill, seriously wounded Rupert asks Dougal to help him die.
Book: dragonfly in amber 
FELIPE ALONZO (the)
Boat borrowed by Brianna and Lizzie to cross the Atlantic towards Charleston - North Carolina in America.
Book: drums of autumn 
FORT WILLIAM
1st Prison where Jamie was incarcerated and where he was flogged at the age of 19 by Black Jack Randall.
Book: outlander
FRASER'S RIDGE
The 'Fraser Ridge'. Property given to Jamie in North Carolina by Governor Tyron under conditions.
Book: The fiery Cross

 
 
 

g

GLASDMUIR
Other name of the Battle of Prestonpans.
Book: dragonfly in amber 
GLORIANNA (the)
Boat on which Roger is hired to join America and whose captain is Steven Bonnet.
Book: drums of autumn 
GREAT HOUSE (the)
House built by Jamie at Fraser Ridge after the first hut where Brianna and Roger are now living.
Book: The fiery Cross 
GREAT DISMAL
Large, lurid swamp in the coastal region of southeastern Virginia and northern North Carolina. William gets lost, gets hurt and is cared for by Ian that he takes abortion for an Indian. This one calls him 'cousin'. There he also meets Mr Bug, who asks him about Ian.
Book: an echo in the bone 
GROTTE DE L’ESPAGNOL
Discovered by chance at 6 km from Fraser's Ridge by Jamie and Jemmy (son of Roger and Brianna), they find the skeleton of a Spanish soldier. Jaimie hid the rest of the gold he was able to save after the Bug incident. Only two of them know this hiding place.
Book: The fiery Cross
 
 
 

h

HATCH OF THE Devil
Cave in boiling seashore, where Geillis hid a treasure made of gold coins and precious stones. Jamie discovered it when he was imprisoned in Ardmuir and Little Ian was captured there by the Bruja pirates when he was trying to take some stones from the cassette for Jamie.
Book: voyager

HACIENDA OF THE FUENTE
Hacienda where lives the father Fogden and Mamassita who collect Claire after his flight from the Porpoise.
Book: voyager 
HELWATER
Owned by Lord Dunsany near Lake Watendlath in the Lake District, England, where Lord John Gray brought Jamie to finish serving his prison term, thus avoiding being deported to the American colonies. .
Book: voyager 
HISPANIOLA
Ancient name of the island of Haiti where falls the Artemis after a storm, where Claire was collected by Mr Stern after his escape from the Porpoise and where Geillis exploits slaves, retains Petit Ian, and where is the cave of Abandawe.
Book: voyager
 
HOLY KILDA
Small Scottish cemetery where Claire discovers the grave of BJR and Jamie.
Book: dragonfly in amber 
HOLYROOD
Castle in Edinburgh, where Charles Edward settled in 1745 after the Battle of Prestonpans.
Book: dragonfly in amber 
HOSPITAL OF ANGELS
Hospital in the heart of Paris where Claire helps Mother Hildegard to treat the sick. She gives birth to her daughter Faith, who was born dead.
Book: dragonfly in amber 
HUNTRESS (the)
Ship through which Percival Beauchamp arrived in New Bern when he is looking for Fraser Claudel.
Book: an echo in the bone
 
 
 

r

RIVER RUN
Property of Hector and Jocasta Cameron located above Cross Creek.
Book: drums of autumn 
ROSE HALL
Property of Mrs. ABERNATHY - Geillis in Jamaica.
Book: voyager 
 
 

Waiting for additional

j
k

Waiting for additional

LALLYBROCH
Which means: lazy tower in Gaelic. Tower and mansion belonging to Ellen Mackenzie, mother of Jamie. The mansion was built in 1702.
Book: outlander 
LEOCH
Castle owned by Colum Mackenzie where Claire is brought just after crossing the stones.
Book: outlander
 
 
 

l

MOORE'S CREEK
Place of battle between the militia including those of Jamie, and the regiments of Highlanders emigrants. In front of a dismounted bridge, they bravely throw themselves into battle. General Macdonald was seriously injured on several occasions, Jamie aimed his throat and put an end to his suffering
Book: a breath of snow an ashes 
MOUNT DEFIANCE
Hill surmounting Fort Ticonderoga (July 1777)
Book: an echo in the bone 
MOUNTGERALD (the house of)
At the end of High Street in Inverness: a workman was sacrificed at the time of construction at the origin it was to S.Bonnet that was destined this spell.
Book: voyager 

MOUNT JOSIAH Plantation
Residence of LJG in Virginia
Book: a breath of snow an ashes
 
 
 

m

NATIONAL PORTRAIT GALLERY
Museum of London where a painting of Ellen Mackenzie, with the mention 'unknown artist' but actually painted by herself.
Book: dragonfly in amber 
NEW BERN
City where Fergus moved with his family and took over the printing press of a loyalist forcibly put on a ship bound for England.
Book: a breath of snow an ashes 
NORTHUMBRIA
Northern England area where Roger's father's Spitfire (war plane) crashed on 31 10 1941.
Book: an echo in the bone
 
 
 

n

OCRACOKE
The most northerly island in the Bermuda Triangle where there is a stone circle allowing 'passages' S. Bonnet landmark where he holds Brianna in order to sell it to wealthy merchants. Black beard would have had a den! 
ORCADES (the)
In Scottish Gaelic Arcaibh, are an archipelago located in the north of Scotland from where the Nuckelavee (monster) originates.

 
 
 

o

PATAGONIA (the)
Ship of Count St Germain moored in Le Havre and whose sailors are suffering from smallpox according to Claire. To avoid an epidemic, the ship must be destroyed by fire. At the origin of the dispute between St Germain and Claire.
Book: voyager 
PHILOMENE (the)
Boat by which Jamie and Jenny join America in 1778.
Book: an echo in the bone 
PITT (the)
English boat docking the Teal. The crew of the latter could take possession (2nd episode) (Captain W stebbing).
PORPOISE (the)
English boat experiencing an epidemic of typhoid fever. Claire will help to stop the contagion, but will be removed by Captain Thomas Leonard who intends to trade against Jamie to deliver it to the British authorities.
Book: voyager 
PRESTONPANS
Battle taken in September 1745 by Bonnie Prince Charlie before the Battle of Culloden,
Book: voyager 
 
 

p

Waiting for additional

q

Waiting for additional

WELLS TO THIEVES
Pit where were thrown Geillis and Claire pending their trial in Cranesmuir.
Book: outlander 
WENTWORTH
Prison where Jamie was tortured by BJR when he was sentenced to hang on December 23, 1743.
Book: outlander 
WYLIE'S LANDING
Philipp Wylie's property. His old warehouses serve as landmarks for S.Bonnet for his contraband.
Book: The Time of Dreams (The Fire Cross II)
 
 
 

w

SALAMANDRE (the)
2nd boat of the Count of St Germain where Jamie simulates smallpox so that the boat is destroyed.
Book: voyager 
SALLY ANN (the)
Barge carrying Jamie Claire and Little Ian of Wilmington to Cross Creek when Bonnet the pirate (and among other things takes the alliance of Claire). (Freeman Captain) 
SARATOGA
Battle during which Jamie was wounded in the right hand, following which, Claire the amputate of his stiff directory.
Book: an echo in the bone
SCORPION (the)
British ship arrived in July 1776 with William Anson, 9th Earl of Ellesmere, incidentally son of Jamie.
SNAKETOWN
Name of the village of Mohawks where Roger was a prisoner as a slave
Book: The fiery Cross
 
 
 

s

TARTAR
Frigate taking Dottie to America
Book: an echo in the bone 
THREE ARROWS
Manor near Compiègne belonging to Beauchamp, Baron d'Amandine.
Book: an echo in the bone 
TICONDEROGA Fort
July 1777. First ordered by Anthony WAYNE (Le Fou) then Arthur St Clair, where Claire, Jamie and Ian meet after the episode Teal / Pitt / Aspic. Claire cares for the wounded and sick. And Jamie is supposed to strengthen his defenses. Will be the theater of battles 
Book: an echo in the bone 
TRANQUIL TEAL (the)
The calm teal; boat borrowed by Claire, Jamie and Ian to return to Scotland in May 1777. Boarded by the Pitt (1st episode). The return to Scotland is postponed. (Captain Trustworthy)
Book: an echo in the bone
 
 
 

t
u
v

Waiting for additional

x

Waiting for additional

Waiting for additional

y

Waiting for additional

z

WELLS TO THIEVES
Pit where were thrown Geillis and Claire pending their trial in Cranesmuir.
Book: outlander 
WENTWORTH
Prison where Jamie was tortured by BJR when he was sentenced to hang on December 23, 1743.
Book: outlander 
WYLIE'S LANDING
Philipp Wylie's property. His old warehouses serve as landmarks for S.Bonnet for his contraband.
Book: The Time of Dreams (The Fire Cross II)
 
 
 

SALAMANDRE (the)
2nd boat of the Count of St Germain where Jamie simulates smallpox so that the boat is destroyed.
Book: voyager 
SALLY ANN (the)
Barge carrying Jamie Claire and Little Ian of Wilmington to Cross Creek when Bonnet the pirate (and among other things takes the alliance of Claire). (Freeman Captain) 
SARATOGA
Battle during which Jamie was wounded in the right hand, following which, Claire the amputate of his stiff directory.
Book: an echo in the bone
SCORPION (the)
British ship arrived in July 1776 with William Anson, 9th Earl of Ellesmere, incidentally son of Jamie.
SNAKETOWN
Name of the village of Mohawks where Roger was a prisoner as a slave
Book: The fiery Cross
 
 
 

ABANDAWE
Cave of the Island of Hispanolia located below erect stones having the same power as that of Craigh Na Dun. Geillis is preparing to sacrifice little Ian to return to the twentieth century.
Book: voyager 
Abbaye Ste Anne de Beaupré
French Abbey whose superior is Alexander Fraser, uncle of Jamie. Jamie did his teenage studies there. This is where he recovers from the injuries caused by Jack Black Randall while incarcerated in Wentworth.
Book: outlander 
ANEMONE
Ship Steven Bonnet carrying Brianna after his abduction. 
ALAMANCE
Fields of battle between the regulators and Tryon's militia troops in May 1771.
Book: the fiery cross 
ANNA OOKA
Village where live Nacognatewo, Nayawenne, Gabrielle.
Book: drums of autumn 
ARABELLA
Boat of Silas Hawkins bringing in France his niece Mary. 
ARBROATH
Beach where Jamie receives his contraband liquor and a trap was fomented by Sir Turner Percival.
Book: voyager
ARDSMUIR
Prison where Jamie was incarcerated on May 16, 1753, following his re-writing. He finds the Jacobites spared following Colluden and Lord John Gray, newly appointed governor of the prison.
Livre : voyager
ARIANNA
French ship of Jared Fraser. (Captain Porits)
ARTEMIS
Jared Fraser's commercial boat on which Claire and Jamie leave to find little Ian in the West Indies. (Captain Raines)
Book: voyager 
ASP(IC)
Boat boarding the Pitt then controlled by Jamie. (Captain Hickman Asa)

 
 
 

Waiting for additional

RIVER RUN
Property of Hector and Jocasta Cameron located above Cross Creek.
Book: drums of autumn 
ROSE HALL
Property of Mrs. ABERNATHY - Geillis in Jamaica.
Book: voyager 
 
 

PATAGONIA (the)
Ship of Count St Germain moored in Le Havre and whose sailors are suffering from smallpox according to Claire. To avoid an epidemic, the ship must be destroyed by fire. At the origin of the dispute between St Germain and Claire.
Book: voyager 
PHILOMENE (the)
Boat by which Jamie and Jenny join America in 1778.
Book: an echo in the bone 
PITT (the)
English boat docking the Teal. The crew of the latter could take possession (2nd episode) (Captain W stebbing).
PORPOISE (the)
English boat experiencing an epidemic of typhoid fever. Claire will help to stop the contagion, but will be removed by Captain Thomas Leonard who intends to trade against Jamie to deliver it to the British authorities.
Book: voyager 
PRESTONPANS
Battle taken in September 1745 by Bonnie Prince Charlie before the Battle of Culloden,
Book: voyager 
 
 

DISMAL TOWN
City where William goes at the request of Richardson to contact loyalists, including Henry Washington, a cousin of the General. William ends up understanding through Ian that it is a trap that is stretched to him, perhaps because of his relationship with Lord John Gray.
Book: an echo in the bone 
DRUMOSSIE MAURE
Other name of Culloden.
Book: dragonfly in amber

DRY BREAK (the)
Lieu-dit where Fergus refused to give an English patrol a keg of beer which he intended for Jamie hidden. He dropped the drum that broke. In reprisal, the English cut off his right hand.
Book: voyager
 
 
 

NATIONAL PORTRAIT GALLERY
Museum of London where a painting of Ellen Mackenzie, with the mention 'unknown artist' but actually painted by herself.
Book: dragonfly in amber 
NEW BERN
City where Fergus moved with his family and took over the printing press of a loyalist forcibly put on a ship bound for England.
Book: a breath of snow an ashes 
NORTHUMBRIA
Northern England area where Roger's father's Spitfire (war plane) crashed on 31 10 1941.
Book: an echo in the bone
 
 
 

HATCH OF THE Devil
Cave in boiling seashore, where Geillis hid a treasure made of gold coins and precious stones. Jamie discovered it when he was imprisoned in Ardmuir and Little Ian was captured there by the Bruja pirates when he was trying to take some stones from the cassette for Jamie.
Book: voyager

HACIENDA OF THE FUENTE
Hacienda where lives the father Fogden and Mamassita who collect Claire after his flight from the Porpoise.
Book: voyager 
HELWATER
Owned by Lord Dunsany near Lake Watendlath in the Lake District, England, where Lord John Gray brought Jamie to finish serving his prison term, thus avoiding being deported to the American colonies. .
Book: voyager 
HISPANIOLA
Ancient name of the island of Haiti where falls the Artemis after a storm, where Claire was collected by Mr Stern after his escape from the Porpoise and where Geillis exploits slaves, retains Petit Ian, and where is the cave of Abandawe.
Book: voyager
 HOLY KILDA
Small Scottish cemetery where Claire discovers the grave of BJR and Jamie.
Book: dragonfly in amber 
HOLYROOD
Castle in Edinburgh, where Charles Edward settled in 1745 after the Battle of Prestonpans.
Book: dragonfly in amber 
HOSPITAL OF ANGELS
Hospital in the heart of Paris where Claire helps Mother Hildegard to treat the sick. She gives birth to her daughter Faith, who was born dead.
Book: dragonfly in amber 
HUNTRESS (the)
Ship through which Percival Beauchamp arrived in New Bern when he is looking for Fraser Claudel.
Book: an echo in the bone
 
 
 

INNISMARACH - ISLAND OF THE SEALS - ISLAND OF the SILKY
Island where is hidden the so-called 'treasure of the French' described by Duncan Kerr to Jamie. It is on this island that little Ian was kidnapped while diving to collect some gems.
Book: voyager 
INVERNESS
City of Scotland where Claire and Franck Randall come to spend holidays at the end of the 40/45 war just before Claire passes through the erect stones of Craigh Na Dun
Book: outlander
 
 
 

Waiting for additional

ELDRIGE
MacCrannoch Manor, where Jamie is groomed after his spectacular Wentworth outing. MacCrannoch was close to Helen Fraser, Jamie's mother. He donated the Scottish pearl necklace that Jamie later gave to Claire at their wedding.
Book: outlander 
ERROCHTY (Loch)
Lake on which a hydroelectric dam is built. Brianna worked there as a security inspector in 1980.
Book: an echo in the bone 
EUTERPE
Boat on which Jamie is supposed to embark in Brest for America in 1778 after his stay in Scotland. Party before the scheduled date, without Jamie, he is sunk in the middle of the Atlantic by a storm. There are no survivors. Jamie is considered by LJG and Claire as perished at sea.
Book: an echo in the bone
 
 
 

FALKIRK
Battle fought by Bonnie Prince Charlie before the Battle of Culloden. In a small chapel on Falkirk Hill, seriously wounded Rupert asks Dougal to help him die.
Book: dragonfly in amber 
FELIPE ALONZO (the)
Boat borrowed by Brianna and Lizzie to cross the Atlantic towards Charleston - North Carolina in America.
Book: drums of autumn 
FORT WILLIAM
1st Prison where Jamie was incarcerated and where he was flogged at the age of 19 by Black Jack Randall.
Book: outlander
FRASER'S RIDGE
The 'Fraser Ridge'. Property given to Jamie in North Carolina by Governor Tyron under conditions.
Book: The fiery Cross

 
 
 

Waiting for additional

Waiting for additional

OCRACOKE
The most northerly island in the Bermuda Triangle where there is a stone circle allowing 'passages' S. Bonnet landmark where he holds Brianna in order to sell it to wealthy merchants. Black beard would have had a den! 
ORCADES (the)
In Scottish Gaelic Arcaibh, are an archipelago located in the north of Scotland from where the Nuckelavee (monster) originates.

 
 
 

MOORE'S CREEK
Place of battle between the militia including those of Jamie, and the regiments of Highlanders emigrants. In front of a dismounted bridge, they bravely throw themselves into battle. General Macdonald was seriously injured on several occasions, Jamie aimed his throat and put an end to his suffering
Book: a breath of snow an ashes 
MOUNT DEFIANCE
Hill surmounting Fort Ticonderoga (July 1777)
Book: an echo in the bone 
MOUNTGERALD (the house of)
At the end of High Street in Inverness: a workman was sacrificed at the time of construction at the origin it was to S.Bonnet that was destined this spell.
Book: voyager 

MOUNT JOSIAH Plantation
Residence of LJG in Virginia
Book: a breath of snow an ashes
 
 
 

BALRIGGAN
Small estate near Broch Mordha where Jamie lived with Laoghaire during their marriage with the 2 girls of Laoghaire. Now Laoghaire lives there with her lover Joey Murray.
Book: voyager 
BARRACOON
Warehouse where captives were gathered before boarding the slave ship.
Book: a breath of snow an ashes 
BEANNACHD
Domaine de Dougal where lives his wife Maura.
Book: outlander 
BEAUFORT
Castle Lord Lovat Fraser.
Book: outlander 
BEAULY
City located on the land of Lord Lovat Fraser.
Book: outlander 
BLUE BULL
Inn Wilmmington where Brianna and Roger meet after their crossings of the Atlantic in the eighteenth century.
Book: drums of autumn 
BLUE MOUNTAIN
Owned by Jared Fraser on the island of Sugar Bay managed by Kenneth MacIver.
Book: voyager 
BOND DU TONNEAU (le)
Large white rock where Fergus's barrel shattered. Near the cave where Jamie hid after Culloden.
Book: an echo in the bone 
BONNY MARY (le)
Ship of a friend of Jared Fraser to bring back Little Ian to Edinburgh.
Book:  drums of autumn 
BROCH MORDARCH
Village near Lallybroch.
Book: voyager 
BROCH TUARACH
Brian Fraser's property Father of Jamie where Jamie was born, meaning 'The tower facing north'.
Book: outlander 
BRUJA (la)
Boat on which little Ian was kidnapped by pirates.
Book: voyager 
BRUNSWICK
City of North Carolina, where Loyalists and English troops must be grouped. It will be destroyed during the civil war and never rebuilt.
Book: a breath of snow an ashes
 
 
 

Waiting for additional

GLASDMUIR
Other name of the Battle of Prestonpans.
Book: dragonfly in amber 
GLORIANNA (the)
Boat on which Roger is hired to join America and whose captain is Steven Bonnet.
Book: drums of autumn 
GREAT HOUSE (the)
House built by Jamie at Fraser Ridge after the first hut where Brianna and Roger are now living.
Book: The fiery Cross 
GREAT DISMAL
Large, lurid swamp in the coastal region of southeastern Virginia and northern North Carolina. William gets lost, gets hurt and is cared for by Ian that he takes abortion for an Indian. This one calls him 'cousin'. There he also meets Mr Bug, who asks him about Ian.
Book: an echo in the bone 
GROTTE DE L’ESPAGNOL
Discovered by chance at 6 km from Fraser's Ridge by Jamie and Jemmy (son of Roger and Brianna), they find the skeleton of a Spanish soldier. Jaimie hid the rest of the gold he was able to save after the Bug incident. Only two of them know this hiding place.
Book: The fiery Cross
 
 
 

Waiting for additional

Waiting for additional

TARTAR
Frigate taking Dottie to America
Book: an echo in the bone 
THREE ARROWS
Manor near Compiègne belonging to Beauchamp, Baron d'Amandine.
Book: an echo in the bone 
TICONDEROGA Fort
July 1777. First ordered by Anthony WAYNE (Le Fou) then Arthur St Clair, where Claire, Jamie and Ian meet after the episode Teal / Pitt / Aspic. Claire cares for the wounded and sick. And Jamie is supposed to strengthen his defenses. Will be the theater of battles 
Book: an echo in the bone 
TRANQUIL TEAL (the)
The calm teal; boat borrowed by Claire, Jamie and Ian to return to Scotland in May 1777. Boarded by the Pitt (1st episode). The return to Scotland is postponed. (Captain Trustworthy)
Book: an echo in the bone
 
 
 

LALLYBROCH
Which means: lazy tower in Gaelic. Tower and mansion belonging to Ellen Mackenzie, mother of Jamie. The mansion was built in 1702.
Book: outlander 
LEOCH
Castle owned by Colum Mackenzie where Claire is brought just after crossing the stones.
Book: outlander
 
 
 

 CAROLINA (NORTH)
State of Fraser's Ridge and River Run. Second American territory colonized by England. She must have name to King Charles I.
Book: drums of autumn 
CARRYARRICK
Place of battle won by the Jacobite army but where Ruppert lost his life. On the eve of this battle, Jamie is attacked by a 16-year-old British boy named Lord John Gray.
Book: dragonfly in amber 
CASTLE LEOCH
Property and castle of the Mackenzie Clan - Colum and Dougal.
Book: outlander 
COCKNAMMON ROCK
Crest used by red tunics to ambush Scottish rebels. It is thanks to Claire that Jamie and his companions were able to foil an attack against them.
Book: outlander 
CORRIMONY
'A hollow in the moor'. In this place is a very old cairn where General Simon Fraser is buried in Scotland.
Book: an echo in the bone 
CRAIGH NA DUN
'Fairy Hill'. Hill near Inverness where is the circle of stones serving as 'passage of time' in which Claire will penetrate despite herself.
Book: outlander 
CRANESMUIR
Village near the castle of Leocho lives Geillis Dunca and where she and Claire will be judged for witchcraft.
Book: outlander 
CRISTABEL (le)
Boat transporting to France, Murtagh, Claire and Jamie following his escape from Wentworth Prison.
Book: outlander 
CROSS CREEK
Currently Fayetteville, city of American colonies located 300 km from Wilmington and where Scottish settlers had settled. 
CRUIZER (the)
Royal sloop carrying Governor Martin where Claire is held captive and serves him for a time as secretary. (Captain Follard)
Book: a breath of snow an ashes 
CULLODEN maure
An infamous battlefield where British troops defeated supporters of Bonnie Prince Charlie on April 15, 1746.
Book: outlander 
 

G
H
D

These glossaries refer to the books of Diana Gabaldon in their entirety.
Keep in mind that it is possible to find information there that goes beyond what you have read, or what you have seen in the series. 

A
B
C
E
F
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Z