MENU 

Les scripts de la série  

 

Ces scripts sont ceux proposés par Starz avant le premier tour de caméra. Vous constaterez par vous-même les différences, parfois conséquentes, avec les épidoses présentés au public. 

 

La traduction, puis l'adaptation et enfin, la mise en page de chacun des scripts est un travail de longue haleine. Je vais devoir prendre un peu de temps avant de tous les rapporter ici. Pour l'instant, je n'ai trouvé nulle trace de scripts de la saison 1.  

Si vous souhaitez un script en particulier, n'hésitez pas à me le demander en m'écrivant  via la page de contact   

Salon privé

Saison 2  

Saison 3  

301 : Chacun son combat 

 

302 : L'histoire en marche 

 

303 : Dette d'honneur 

 

304 : Ce qui est oublié ou perdu  

 

305 : Liberté et Whisky 

 

306 :  A.Malcolm  

 

307 : Crème de menthe  

 

308 : La première femme 

 

309 : Le pot au noir 

 

310 : Ciel et terre 

 

311 : En territoire inconu  

 

312 : La Bakra 

 

313 : Dans l'oeil du cyclone  

Saison 4  

401 : Le rêve américain 

 

402 : Le serment de Claire 

 

403 : Une nouvelle terre 

 

404 : Points communs 

 

405 : Sauvages 

 

406 : Le sang de mon sang 

 

407 : De l'autre côté 

 

408 : Wilmington  

 

409 : Les oiseaux et les abeilles 

 

410 : Au plus profond du coeur 

 

411 : Tel père telle fille 

 

412 : Providence  

 

413 : Un homme de valeur